各潜在投标人：

冷轧废水站VOCS气体治理（EPC）总承包工程（QTGC202607088E）对招标文件有关答疑澄清通知如下：

一、有关答疑

1、 2.1.10本套系统按无人现场值守模式进行设计和投用。2.4.11.3控制系统技术要求

（4）自控系统PLC除实现废气处理过程全自动控制的常规功能外，还具备完善的故障自诊断和处理能力，系统在无人值守条件下的安全可靠运行。

需要澄清内容：无人现场值守模式是全部工艺段还是部分工艺段完成这个模式？

答复：全部工艺段。

2、2.4.11.1配电方案 新增废气治理装置用电拟由现场现有循环水站电气室内电气柜取用，新增废气治理装置利用现有一400A备用回路。就近新增配电室用于风机配电等。2.4.11.9新增电气室技术要求（1）总体要求在循环水厂房内设计并新建一电气室用于存放本项目配电柜、变频柜等。4.4.2 电气分交 本项目取电从冷轧厂现有循环水站电气室取电，电气柜安装在循环水厂房内新建电气室。

需要澄清内容：新增配电室的具体位置，提供与循环水站电气室距离。

答复：新增电气室在循环水站厂房北侧室内，原药剂加药区（图上药剂存储平台处）。电气室需要根据实际情况做设计、施工，且须符合国家相关标准，至少配套照明、空调通风、消防、门等。(有关图纸因网页限制原因另册发放)

3、新建配电室到废气治理装置的路由，新增电气、仪表桥架可否利用原车间桥架还是新增桥架，如新增需要提供车间路由路径

需要澄清内容：需要提供原循环水厂房相关图纸。

答复：循环水站内需新增至少一层动力桥架，废水站内可以利用现有桥架。具体路由路径由投标方进行设计和施工。桥架安装须符合招标文件及国家相关标准要求。(有关图纸因网页限制原因另册发放)

4、2.4.11.3控制系统技术要求

（1）电控柜应能为废气处理装置的所有用电设备配电，并采用废气PLC控制系统控制。

（2）废气PLC系统配置一台操作员站电脑和工程师站电脑。

需要澄清内容：需提供2台监控电脑安装的位置。

答复：工程师站一台安装在循环水站PLC室并配电脑桌，操作员站安装在运行车间集中监控室，安装的样式与目前保持一致（配套显示器及安装附件等）

5、2.4.11.4电气盘柜技术要求

柜体采用双层门式不锈钢外壳固定柜，室外露天安装，外层门为玻璃防水门，柜体防护等级应达到IP56。

澄清内容：电柜室内安装新增配电室，是否在室外型配置。

答复：所有供电柜安装在循环水站新增的配电室内，室内安装的电气柜不需要室外型配置，如有室外有端子箱，操作箱等需按室外型配置。

6、2.4.11.7电气照明、检修电源 根据需要设不少于3个检修电源箱

需要澄清内容：需要提供3个检修箱的计划位置。

答复：最低配置：2个在本项目风机处、生化处区域，1个安装在废水站澄清池区。但是需要满足本项目30米范围内至少要1个电源箱（包括原有的），需要设计时充分考虑。

7、新建电气室需配备点型烟感，手报，消防报警铃等消防设备，并负责联系本厂消防设备厂家接入已有消防系统中。并根据相关规范设置手动灭火装置或水雾灭火系统。2.4.11.9新增电气室技术要求 新建电气室需配备点型烟感，手报，消防报警铃等消防设备，并负责联系本厂消防设备厂家接入已有消防系统中。并根据相关规范设置手动灭火装置或水雾灭火系统。

需要澄清内容：需提供接入的原消防系统的基础资料如：消防系统平台厂家以及接入协议等。

答复：消防平台为海湾消防，设计前需要投标方自行联系确认其他内容。

8、仪表选型 (3)压力、差压测量采用进口品牌的智能型压力变送器或隔膜压力变送器，具有4-20mA.DC 二线制输出、并带HART协议通讯功能

需要澄清内容：其它仪表是否要求带HART协议通讯功能。

答复：PH计不需要，其它仪表均需要支持HART协议。

9、2.4.13视频监控系统 摄像机接入已有工业电视网络，操作室内设备主要有视频监控工作站（客户端）、存储设备为硬盘录像机（NVR），按30天存储时长配置所需硬盘。每个接入点无多余的的存储容量，承包方需要独立的视频存储。视频管理电脑无需再配备，接入到现在视频电脑。

需要澄清内容：按30天存储是否只增加监控硬盘？是在原NVR系统新增硬盘，还是全套配置监控硬件系统？

答复：本视频系统要相对独立，配齐全套视频监控硬件软件，新增一套NVR，安装在电气室内，本项目的视频监控均保存在该NVR内，并将相关视频信号转接入现有冷轧厂厂级视频监控平台。

10、4.4.2 电气分交 本项目的操作监控连接到冷轧厂准备运行车间现有的综合值班室。

需要澄清内容：需要提供本项目操作室、综合值班室位置。

答复：操作室位于项目新建电气室内，综合值班室位于冷轧厂脱盐水站，直线距离约150米。(有关图纸因网页限制原因另册发放)

二、有关澄清

1.本项目原招标公告5.投标文件的递交“投标截止时间：2026年10月29日10时30分（北京时间）；投标截止地点：广西柳州市北雀路117号金融综合楼2楼开标3室；1、投标人应于2026年10月29日10时00分至10时30分（北京时间）将投标文件密封送交到（现场递交投标文件地址，开标地点）：广西柳州市北雀路117号金融综合楼2楼开标3室，2026年10月29日10时30分（北京时间）为投标截止时间。”修改为：“投标截止时间：2026年11月6日15时00分（北京时间）投标截止地点：广西柳州市北雀路117号金融综合楼2楼开标2室1、投标人应于2026年11月6日14时30分至15时00分（北京时间）将投标文件密封送交到（现场递交投标文件地址，开标地点）：广西柳州市北雀路117号金融综合楼2楼开标2室，2026年11月6日15时00分（北京时间）为投标截止时间。投标文件采用邮寄方式的，特别注意应选择邮寄运送时间有保障的快递公司寄送投标文件，并尽量在本通知确认的投标截止日期1个工作日前送达。”

其余内容不变。

广西柳州钢铁集团有限公司

南宁市建昶建设工程监理咨询有限责任公司

                                                                                                                               2026年10月21日